{"id":348,"date":"2010-03-17T16:15:25","date_gmt":"2010-03-17T22:15:25","guid":{"rendered":"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/?p=348"},"modified":"2010-05-09T16:48:11","modified_gmt":"2010-05-09T22:48:11","slug":"rowerem-przez-ruiny","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/?p=348","title":{"rendered":"Rowerem przez ruiny"},"content":{"rendered":"<p><em>Dla wytrwa\u0142ych i cierpliwych czytelnik\u00f3w nagroda: brakuj\u0105ca cz\u0119\u015b\u0107 naszej relacji z wyprawy po Tajlandii. Mi\u0142ej lektury!<\/em><\/p>\n<p>Nasza podr\u00f3\u017c po Tajlandii dobiega ju\u017c ko\u0144ca. Bardzo nas to smuci, ale sp\u0119dzili\u015bmy w tej cz\u0119\u015bci Azji niezapomniane 4 tygodnie i zapewne po powrocie przez d\u0142ugi jeszcze czas b\u0119dziemy \u017cy\u0107 wspomnieniami o nich. Nasz ostatni przystanek przed powrotem do Bangkoku, kt\u00f3rym zamkniemy nasze &#8220;tajskie ko\u0142o&#8221;, to dawna stolica Tajlandii &#8211; Ayutthaya, cz\u0119sto okre\u015blan\u0105 mianem cmentarza \u015bwi\u0105ty\u0144.<\/p>\n<p>Dojazd do Ayutthaya z Phimai, w kt\u00f3rym si\u0119 zatrzymali\u015bmy, okaza\u0142 si\u0119 wcale nie taki \u0142atwy. Najpierw musieli\u015bmy dojecha\u0107 do oddalonego o ok. godzin\u0119 drogi Koratu, a stamt\u0105d wzi\u0105\u0107 kolejny autobus. Niestety, jak si\u0119 zbyt p\u00f3\u017ano dowiedzieli\u015bmy, z Koratu r\u00f3wnie\u017c nie odje\u017cd\u017ca\u0142 bezpo\u015bredni autokar do Ayutthaya (przynajmniej tak nas poinformowano na dworcu), a jedynym mo\u017cliwym po\u0142\u0105czeniem by\u0142 autobus w kierunku Bangkoku z przesiadk\u0105 w miejscu, kt\u00f3rego nazwy nie potrafilismy wym\u00f3wi\u0107, a co dopiero zapami\u0119ta\u0107. Na ca\u0142e szcz\u0119\u015bcie kasjer zapisa\u0142 nam t\u0119 nazw\u0119 po tajsku, aby\u015bmy mogli pokaza\u0107 kierowcy.<\/p>\n<p>Jechali\u015bmy ok. 3 godzin i powoli robi\u0142o si\u0119 ciemno. Do miejsca przesiadki dotarli\u015bmy dopiero po zmroku. Bardzo mi\u0142a pasa\u017cerka o afryka\u0144skich rysach wyt\u0142umaczy\u0142a nam sk\u0105d odje\u017cd\u017caj\u0105 autobusy do Ayutthaya. Dotarcie do tego miejsca nie by\u0142o proste, gdy\u017c po drodze rzucili si\u0119 na nas niczym s\u0119py tuk-tukarze. Uff. Po 4 tygodniach mielismy juz dosy\u0107 d\u017awi\u0119ku klakson\u00f3w i ci\u0105g\u0142ego nagabywania &#8220;tuk-tuk? Were ar yu goin?&#8221;. Mo\u017ce troch\u0119 przesadzam, ale byli\u015bmy ju\u017c zm\u0119czeni i nie chcieli\u015bmy sp\u0119dzi\u0107 kolejnej godziny wdychaj\u0105c spaliny przep\u0142aconego tuk-tuka.<\/p>\n<p>Po doj\u015bciu do przystanku spotka\u0142a nas kolejna niemi\u0142a niespodzianka: przystanek w kierunku Ayutthaya by\u0142 ju\u017c pusty i nie zanosi\u0142o si\u0119 na to, \u017ceby jeszcze dzi\u015b pojecha\u0142 tam jaki\u015b autobus. Zdesperowani zacz\u0119li\u015bmy si\u0119 kr\u0119ci\u0107 w k\u00f3\u0142ko i szuka\u0107 innej mo\u017cliwo\u015bci dojazdu. &#8220;A mo\u017ce jednak tuk-tuk?!&#8221; &#8211; ta przera\u017caj\u0105ca my\u015bl \u015bwita\u0142a nam ju\u017c g\u0142owach. W tym samym momencie przy drodze zatrzyma\u0142 si\u0119 kierowca busa oferuj\u0105c nam przejazd. Zawsze to lepsze ni\u017c \u015bmierdz\u0105cy tuk-tuk, wi\u0119c spytali\u015bmy o cen\u0119. W odpowiedzi na to pytanie kierowca pokiwa\u0142 g\u0142ow\u0105, a jego pasa\u017cerka wyja\u015bni\u0142a, \u017ce zmierzaj\u0105 w t\u0105 sam\u0105 stron\u0119 i mog\u0105 nas &#8220;podrzuci\u0107&#8221;. Pierwsza my\u015bl: zdziwienie, druga: nieufno\u015bc, ale zm\u0119czenie dawa\u0142o si\u0119 nam we znaki, a intuicja podpowiada\u0142a nam, \u017ceby skorzysta\u0107 z tej propozycji&#8230;<\/p>\n<p>Droga do Ayuthaya by\u0142a d\u0142u\u017csza ni\u017c oczekiwali\u015bmy. Zamienili\u015bmy kilka s\u0142\u00f3w z kierowc\u0105 i jego pasa\u017cerk\u0105, ale byli\u015bmy zbyt zm\u0119czeni na d\u0142u\u017csze konwersacje. Kiedy w ko\u0144cu dotarli\u015bmy do celu naszej wyprawy, nasi &#8220;wybawiciele&#8221; zapytali gdzie nocujemy i zawie\u017ali nas pod same drzwi.Wow! Byli\u015bmy bez s\u0142\u00f3w&#8230; z tak\u0105 \u017cyczliwo\u015bci\u0105 rzadko spotykali\u015bmy si\u0119 w trakcie naszej wyprawy, a na pewno nie liczyli\u015bmy na ni\u0105 tak blisko stolicy. Dzi\u0119kujemy!!!<\/p>\n<p>Nasz hotel &#8220;Bann Kun Pra&#8221;, w kt\u00f3rym zarezerwowali\u015bmy nocleg b\u0119d\u0105c jeszcze w Phimai, okaza\u0142 si\u0119 drawnianym domem nad rzek\u0105 o dosy\u0107 wysokim standardzie. Jego du\u017c\u0105 zalet\u0105 by\u0142 taras wychodz\u0105cy na rzek\u0119 z przylegaj\u0105c\u0105 restauracj\u0105\u00a0 o szerokim asortymencie apaetycznych, ale drogich, przek\u0105sek, da\u0144 i napoj\u00f3w. Mimo wysokich cen, mi\u0142o by\u0142o z dala od miejskiego zgie\u0142ku znowu usi\u0105\u015b\u0107 przy herbacie i fiku\u015bnych piero\u017ckach przygl\u0105daj\u0105c si\u0119 rzece po kt\u00f3rej p\u0142ywa\u0142y tajemnicze ro\u015bliny. Sam pok\u00f3j, podobnie jak ca\u0142y hotel, by\u0142 skromnie wyposa\u017cony w stylu kolonialnym, ale za to czysty i z balkonem.<\/p>\n<div id=\"attachment_359\" style=\"width: 265px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-359\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-359\" title=\"Taras naszego hotelu w Ayutthaya\" src=\"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/DSC_0862.jpg\" alt=\"Taras naszego hotelu w Ayutthaya\" width=\"255\" height=\"384\" srcset=\"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/DSC_0862.jpg 425w, http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/DSC_0862-300x451.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 255px) 100vw, 255px\" \/><p id=\"caption-attachment-359\" class=\"wp-caption-text\">Taras naszego hotelu w Ayutthaya<\/p><\/div>\n<p>Przed spaniem poszli\u015bmy jeszcze na nocny spacer, ale rozczarowani stwierdzili\u015bmy, \u017ce na ulicach pozostali jedynie wytrwali tuk-tukarze w poszukiwaniu kolejnych ofiar, a nocny targ dawno by\u0142 ju\u017c zamkni\u0119ty&#8230; Nie chc\u0105c wpa\u015b\u0107 w szpony tuku-tuka albo pod jego ko\u0142a wr\u00f3cili\u015bmy do hotelu.\u00a0 Nast\u0119pnego dnia usiedli\u015bmy do \u015bniadania na tarasie, ale owoce, kt\u00f3re przywie\u017ali\u015bmy z Phimai by\u0142y ju\u017c zepsute i mogli\u015bmy jedynie nasyci\u0107 oczy urokiem rzeki, zupe\u0142nie nie oczekuj\u0105c, co nas wkr\u00f3tce spotka&#8230;<\/p>\n<p>Najlepsz\u0105 metod\u0105 na zwiedzanie Ayutthaya jest poruszanie si\u0119 na dw\u00f3ch k\u00f3\u0142kach. Dzi\u0119ki nim mo\u017cna szybko przemierza\u0107 dystanse dziel\u0105ce kolejne atrakcje turystyczne. Nieopodal hotelu znale\u017ali\u015bmy ma\u0142\u0105 wypo\u017cyczalnie rower\u00f3w, w kt\u00f3rej za niewielk\u0105 cen\u0119 u\u017cyczono nam dwa dwuko\u0142owce w w\u0105tpliwym stanie technicznym, ale nadaj\u0105ce si\u0119 do ostro\u017cnej jazdy. Kiedy wyruszyli\u015bmy w drog\u0119 ogarn\u0119\u0142o nas przera\u017cenie. Ayutthaya nie przypomina\u0142a skansenu, kt\u00f3rego si\u0119 spodziewali\u015bmy, lecz sk\u0142ada\u0142a si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z szerokich ulic po kt\u00f3rych przemieszcza\u0142y sie rycz\u0105ce motocykle, skutery i samochody. Trudno nam by\u0142o porusza\u0107 si\u0119 w\u015br\u00f3d smrodu spalin na rowerach o niesprawnych hamulcach przy tym wci\u0105\u017c uwa\u017caj\u0105c na mijaj\u0105ce nas pojazdy. Nie mogli\u015bmy uwierzy\u0107, \u017ce ten koszmar rodem z doliny zag\u0142\u0119bia mo\u017ce by\u0107 miejscem \u015bwiatowego dziedzictwa z listy UNESCO.<\/p>\n<div id=\"attachment_367\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-367\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-367\" title=\"DSC_0882\" src=\"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/DSC_0882-300x451.jpg\" alt=\"Krzywe wie\u017ce w Ayutthaya\" width=\"300\" height=\"451\" srcset=\"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/DSC_0882-300x451.jpg 300w, http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/DSC_0882.jpg 425w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-367\" class=\"wp-caption-text\">Krzywe wie\u017ce w Ayutthaya<\/p><\/div>\n<p>Kiedy dotarli\u015bmy do pierwszych \u015bwi\u0105ty\u0144, humory troch\u0119 nam si\u0119 poprawi\u0142y. Co prawda mieli\u015bmy ju\u017c dosy\u0107 kolejnych Wat&#8217;ow, ale to miejsce bylo inne &#8211; dooko\u0142a znajdowa\u0142y si\u0119 ruiny, niegdy\u015b pot\u0119\u017cnych \u015bwi\u0105ty\u0144. Po wielu z nich zosta\u0142a tylko sterta kamieni, ale w kilku mo\u017cna by\u0142o jeszcze rozpozna\u0107 znaki minionej pot\u0119gi. Swiatynie rozprzestrzenialy sie na ogromnym obszarze, tak ze trudno bylo obj\u0105\u0107 ich liczb\u0119 i wielko\u015b\u0107 nawet spogl\u0105daj\u0105c z wyniesionej wysoko pagody pn\u0105cej si\u0119 w poblizu jednego z Watow. Nie mieli\u015bmy czasu ani nawet wystarczaj\u0105co zapa\u0142u, aby zobaczy\u0107 wszystkie ruiny, ale to co widzieli\u015bmy da\u0142o nam dobre wyobra\u017cenie o ca\u0142o\u015bci kompleksu i pozwoli\u0142o nam doceni\u0107 trafno\u015b\u0107 okre\u015blenia &#8220;cmentarz \u015bwi\u0105ty\u0144&#8221;.<\/p>\n<div id=\"attachment_364\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-364\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-364\" title=\"DSC_0877\" src=\"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/DSC_0877-300x451.jpg\" alt=\"G\u0142owa postaci Buddy uwi\u0119ziona w korzeniach drzewa (Wat Phra Mahathat)\" width=\"300\" height=\"451\" srcset=\"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/DSC_0877-300x451.jpg 300w, http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/DSC_0877.jpg 425w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-364\" class=\"wp-caption-text\">G\u0142owa postaci Buddy uwi\u0119ziona w korzeniach drzewa (Wat Phra Mahathat)<\/p><\/div>\n<p>Pr\u00f3buj\u0105c uciec od zgie\u0142ku miasta, nadchodz\u0105cego upa\u0142u i licz\u0105c na \u0142adny widok pojechali\u015bmy na Golden Mount (Wat Phu Thao Thong) znajduj\u0105cy si\u0119 poza granicami centrum historycznego. Niestety ponownie znale\u017ali\u015bmy si\u0119 na szerokiej drodze przy kt\u00f3rej\u00a0 Aleje Jerozolimskie w godzinach szczytu wypad\u0142yby raczej blado. Jednak dzi\u0119ki pomocy przydro\u017cnych sprzedawc\u00f3w znale\u017ali\u015bmy skr\u00f3t i reszt\u0119 drogi pokonali\u015bmy lokalnymi drogami i \u015bcie\u017ckami w\u015br\u00f3d p\u00f3l.\u00a0 Sama \u015bwi\u0105tynia okaza\u0142a si\u0119 wysok\u0105 pagod\u0105 zbudowan\u0105 przez Birmijczyk\u00f3w na cze\u015b\u0107 wygranej nad Tajlandia, aby wkr\u00f3tce znowu chwali\u0107 zwyci\u0105stwo Taj\u00f3w na Birm\u0105&#8230; ach ta historia&#8230;<\/p>\n<div id=\"attachment_365\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-365\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-365\" title=\"DSC_0880\" src=\"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/DSC_0880-300x451.jpg\" alt=\"Bezglowe obrazy Budd \" width=\"300\" height=\"451\" srcset=\"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/DSC_0880-300x451.jpg 300w, http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/DSC_0880.jpg 425w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-365\" class=\"wp-caption-text\">Bezglowe obrazy Budd <\/p><\/div>\n<p>Spowrotem do miasta wybrali\u015bmy si\u0119 drog\u0105 wiod\u0105c\u0105 przez tajsk\u0105 wie\u015b. Tutaj panowa\u0142 zupe\u0142nie inny klimat: ludzie u\u015bmiechaj\u0105cy si\u0119 do nas gdy przeje\u017cd\u017cali\u015bmy, ma\u0142e kolorowe domki przylegaj\u0105ce do ulicy, zainteresowanie dzieciak\u00f3w bawi\u0105cych sie przy nich\u00a0 i\u00a0 i rozrzucone po okolicach niewielkie pola ry\u017cowe. Znowu przekonali\u015bmy si\u0119, \u017ce warto jest czasami zej\u015b\u0107 z utartych \u015bcie\u017cek.<\/p>\n<div id=\"attachment_366\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-366\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-366\" title=\"DSC_0908\" src=\"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/DSC_0908-300x451.jpg\" alt=\"Droga na Golden Mount\" width=\"300\" height=\"451\" srcset=\"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/DSC_0908-300x451.jpg 300w, http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/DSC_0908.jpg 425w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-366\" class=\"wp-caption-text\">Droga na Golden Mount<\/p><\/div>\n<p>Widok ten doda\u0142 nam si\u0142, \u017ceby przebi\u0107 si\u0119 jeszcze raz przez zgie\u0142k miejski Ayutthaya w kierunku naszego hotelu. Tego samego dnia planowali\u015bmy jeszcze dotrze\u0107 do Bangkoku &#8211; droga niedaleka, ale musielismy znale\u017a\u0107 tam nocleg, a wieczorem mieli\u015bmy ju\u017c zarezerwowane bilety na Show. W drodze powrotnej zatrzymali\u015bmy si\u0119 jeszcze na targowisku, aby posili\u0107 si\u0119 pyszn\u0105 zup\u0105 i ostatecznie zadowoleni z przygody wr\u00f3cili\u015bmy po nasze, spakowane ju\u017c baga\u017ce.<\/p>\n<p>Do Bangkoku dotarlismy bezproblemowo i bardzo tanio poci\u0105giem trzeciej klasy. Wiele o nich s\u0142yszeli\u015bmy i chcieli\u015bmy wypr\u00f3bowa\u0107 ich, niemal legendarn\u0105, &#8220;wygod\u0119&#8221;. Tutaj spotka\u0142a nas jednak mi\u0142a (albo niemi\u0142a, zale\u017cy jak patrze\u0107) niespodzianka: wagony nie r\u00f3\u017cni\u0142y si\u0119 wiele od wagon\u00f3w drugiej klasy w poci\u0105gach podmiejskich PKP.<\/p>\n<p>Jeszcze w trakcie podr\u00f3\u017cy zarezerwowali\u015bmy nocleg w tanim hostelu po\u0142o\u017conym blisko dworca g\u0142\u00f3wnego Hualamphong, gdzie mieli\u015bmy sp\u0119dzi\u0107 ostatni\u0105 noc przed lotem powrotnym&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dla wytrwa\u0142ych i cierpliwych czytelnik\u00f3w nagroda: brakuj\u0105ca cz\u0119\u015b\u0107 naszej relacji z wyprawy po Tajlandii. Mi\u0142ej lektury! Nasza podr\u00f3\u017c po Tajlandii dobiega ju\u017c ko\u0144ca. Bardzo nas to smuci, ale sp\u0119dzili\u015bmy w tej cz\u0119\u015bci Azji niezapomniane 4 tygodnie i zapewne po powrocie &hellip; <a href=\"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/?p=348\" >Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/348"}],"collection":[{"href":"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=348"}],"version-history":[{"count":25,"href":"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":378,"href":"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/348\/revisions\/378"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/bettertogether.telenczuk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}